| |
|
 |
사 소리
' '는
 렉스(flex) '∧'와
구분되는 특징을 지닌다. //
'받침ㄷ'도 'Semi-sait'로... |
| |
| ☞ |
사(Sait)소리
''
: |
| |
받침없는 실질형태소의 단모음 앞말이 실질형태소의
 말과
합성될 때, 앞말끝에
강세를 |
| |
지닌 폐쇄적 음가의 't(ㅌ)/d(ㄷ)'가 말을
fortis化되지 않도록 홑음의 ''
기호를 앞말 받침에 |
| |
붙이는 것을 '사(Sait)'이라
한다. <- 합성어 <- 복합어
|
| |
| |
실질형태소
+ 조사(Particle)의 활용 |
=> Flex |
|
|
| |
|
요약:
두 단어 결합 /
앞말에 강세를
지닌 짧은 홑음절
/
음은 fortis로
변하지 않음. |
| |
| ex) |
Hn |
| |
| 초
+ 불: |
 불
=> |
?뿔
=> |
?불
|
 불 |
|
cho
bul: |
chotd
bul => |
chot
bbul
=> |
chot
bul => |
chot
bul |
|
|
|
| |
|
cf) |
앞말에
강세
지닌 짧은 홑음절
/
음은 fortis로
변하지 않음 / 어간
+ 어미 활용 =>
Flex(곡절) |
|
|
| |
| ex) |
En |
| |
| 초
+ 불: |
불
=> |
?뿔
=> |
초뿔
=> |
초불 |
|
cho
bul: |
chotb
bul => |
chot
bbul => |
chot
bbul => |
cho
bbul |
|
|
|
| |
|
//
|
영어에선
fortis로 표기되지만 발음은 fortis로 되지않음 + 앞강세: chobbul[초불]
// '초뿔'(/) |
|
|
| |
|
cf) |
다만
flex/사소리가
아닌 받침 'ㅌ'의 경우엔 뒷음이 fortis로 변한다: chotbbul : [?뿔]
|
| |
|
|
| cf) |
곁불:
|
▶곁:side+불:fire |
▶옆에서
쬐는 불 |
▶읽기:
곁뿔' |
▶Read:
: [gjΛt
bbul] |
| |
|
|
▶expose
over the fire |
▶Rm:
'gyeot bbul' |
▶Read:
: [gjΛt
bul] |
| cf) |
 불:
|
▶겨:chaff+불:fire |
▶겨를
태운 불 |
▶읽기:
곁불' |
▶Read:
: [gjΛt
bul] |
| |
|
|
▶the
fire of chaff |
▶Rm:
'gyeot bul' |
▶Read:
: [gjΛt
bul] |
|
|
|
|
| |
|
사소리(flex)
'∧' 다음에
이어지는
음이 된소리(경음)
음가를 지니지 않은 단어들: |
| |
|
* |
이(teeth)
+ 몸(ridge/body) => 몸:
the teethridge |
| |
|
* |
코(nose)
+ 날(ridge) =>  날:
the ridge [line] of the nose |
| |
|
ex) |
노 말
// 나 잎(?) |
| |
|
| * |
사소리에서
변형된 형태가 나오기도 한다: ott
-> odd
-> nn |
| |
ex) |
나무[namu]:
tree + 잎[ip]: leaf |
| |
|
=> |
나무잎(namuip) |
=> |
나잎(namuttip) |
=> |
나뭍?[namuttip] |
tt |
| |
|
|
normal |
|
accented |
=> |
나묻K[namuddip] |
~이 =>
dd |
| |
|
|
|
|
|
=> |
나문:닙[namunnip] |
장모음화 => nn |
| |
|
|
|
|
cf) |
나뭍싶 |
Flex (/) |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
cf) |
Flex에서
변형된 형태 |
| |
* |
맛있다 =>
Go |
|
| |
|
|
머위 + 잎 -> 머 잎 |
|
머구 + 잎 -> 머 잎 |
|
|
|
머잎쌈
/ 머쌈 |
|
머굿잎쌈 / 머쌈 |
머ㄴ잎쌈 / 머쌈 |
|
머ㄴ잎쌈 / 머쌈 |
|
| |
|
|
오래
+ 동안 -> 오동안 |
|
오래간만 ->
오랜만 / 오만(/) |
|
| |
|
사소리(flex)
'∧'
다음에
이어지는
음이
된소리(경음)
음가를 지닌 단어들: |
| |
|
|
| |
=>
영어와 관련지어서(
bb, dd, ff, gg, pp, ss, tt, zz )
=> Go
|
|
| |
|
♠ |
사소리
'∧'
가 붙어 강해지는 합성어: 'ㅌ'
소리 연계 |
| |
|
|
// 사소리는
뒤따르는 음을 fortis로 읽지않기위해 도입된 것으로 봐야 한다. |
| |
|
|
| |
개정
추가 |
뒤따르는
음이 거센소리(ㅊ/ㅋ/ㅌ/ㅍ)나 fortis(ㄲ/ㄸ/ㅃ/ㅆ/ㅉ)일 경우라도 <본래의 뜻이냐 활용된 의미냐>에
따라 사소리
여부는 결정된다:
뒤 + 뜰 -> '뒤뜰/뒷뜰' => 아래 '개정편' 참조 |
|
| |
|
|
//
물론 강세도 당연히 앞 부분(flex)에 있다. |
| |
|
|
차(tea)
+ 집(house) =>  집(?찝)
|
|
| |
|
|
 사공(뱉싸공),
 점(?쩜),
 간(慈?,
 방(V빵),
 자(숱짜),
 간(?깐),
 간(?깐),
 수(?쑤),
등 길(등낄),
 병(?뼝)... |
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
ex) |
보리로
힘든 고비를 넘기는 '보 고개'는
요즘도 다른모습으로 나타난다. |
|
|
|
|
|
|
|
| 사소리
- 이전
내용(~ 2019/05/30) |
| ☞ |
말이
거센소리(ㅊ/ㅋ/ㅌ/ㅍ) 또는 fortis(ㄲ/ㄸ/ㅃ/ㅆ/ㅉ)일 경우: |
| |
|
-> |
사(Sait)
없는 합성어: |
| |
|
|
// |
|
| |
ex) |
거센소리::
ㅊ, ㅋ, ㅌ, ㅍ |
| |
|
# |
뒤
+ 풀이 -> 뒷풀이 |
| |
|
# |
뒤
+ 통수 -> 뒤통수: |
| |
|
# |
위
+ 층 -> 위층 |
| |
|
|
아래
+ 층 -> 아래층 |
| |
ex) |
된소리(fortis):
ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ,ㅉ |
| |
|
# |
뒤
+ 뜰 -> 뒤뜰 |
| |
|
# |
위
+ 쪽 -> 위쪽 |
| |
|
|
* |
// |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
♠ |
부분이
강조되면 사(Sait)
없는
합성어: 'ㅌ' 소리와 무관 |
| |
|
|
| |
<- |
본래의
뜻을 나타내는 경우와 같을 경우... |
|
| |
|
|
| |
보리밭,
고래기름 |
| |
ex) |
보리도
익으면 고개를 숙인다. 이 보리고개는 중력에 의해 구부러진다. |
| |
cf)
오리발: a webfoot // 오릿발: feign innocence
- 필자 개인적 견해 |
| |
|
지금와서
오릿발 내밀면 어떡하냐? |
|
|
|
|
|
| |
|
앞
음절이 2중 모음이나 장모음이면
이어지는
음이
된소리(경음)로
되지 않는다. |
| |
|
|
// 물론 외래어이어서 그런 면도 있지만...
// 구성 자체가 그렇단 얘기 |
| |
|
|
|
Hn |
노트북
> 놑북 >  북
//
''이
단모음으로 구성 |
| |
En |
노트북
> 놑북 > 노뿍
> 노북
|
| |
|
노트북
> 놑북 > 노뿍 > 노북
|
| |
|
앞강세
+ fortis 형태이지만... 아래처럼 한글식... |
| |
|
//
'랩탑(Lap Top) 컴퓨터'라고 하지만... 굳이 Note Book이라고 한다면... |
| |
|
노우트북(
// 관용적으로 '노트북'이라고
부른다. 그러면 북...
)
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| |
| cf) |
복합어의
유형에 따른 사소리: |
| |
 |
|
| |
|
두
개 이상의 형태소가 모여서 따로 한 단어를 이룬 말. ↔ 단일어(單一語) |
| |
|
|
‘맨손’과 같이 실질 형태소 ‘손’에 형식 형태소 ‘맨’이 붙은 파생어와, |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
‘집안’과 같이 두 개의 실질 형태소로 이루어진 합성어가 있음 |
| |
|
//
괜스레 복잡해지는 듯한 느낌이다! |
|
| |
|
|
| |
|
| |
| |
# |
실질 형태소에 형식형태소인 접사가 붙어 이루어진 단어: 독립사
+ 접사 |
| |
|
|
| |
|
|
《
부채질... 》 |
| |
|
|
| |
개정
추가 |
위는
본래의 뜻을 나타내므로 사소리가
붙지않았지 접사의 견지에서 그런거는 아니다. 아래도 마찬가지... |
|
| |
|
|
| |
# |
형식 형태소인
접사에 실질형태소가
붙어 이루어진 단어: 접사
+ 독립사 |
| |
|
|
| |
|
|
《
개나리: 개살구, 개떡, 개수작, ... 》 |
| |
|
|
《
덧~: 더하거나/덧붙이는: 덧버선: overwear to foot cover, 덧니》 |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
| |
ex) |
| * |
나루:
ferry |
| |
* |
파생어 |
| |
|
| * |
나루터:
a ferry point //
2017년 8월 15일 당시 표준어이지만... |
| * |
나루질:
ferrying |
| |
|
|
|
| |
* |
합성어 |
| |
|
| * |
나 터:
a ferry point
// 필자의 견해 // |
| * |
나가:
vicinity of the ferry |
| * |
나목:
a ferry narrows |
| * |
나배:
a ferry boat |
| * |
나삯:
ferriage |
|
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
| |
cf) |
~나룻:
|
| |
|
|
| * |
whiskers:
구레나루/구렛나루/구레나룻/구렛나룻 |
| |
-> |
'나룻'에
점
-> '사소리'
배제 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
지는
경우도 있다.
배:
fishing boat: 용도 
집:
a house which sells......'giwa'
님:
dear sun 
짓
물:
rainwater
사람
-> 여럿[yeoreots]
- flex
있다
-
Flex + Sait
