|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1) |
강조: |
|
|
|
the very, just, indeed |
|
|
|
* |
이제야 준비가 다 되었다. |
|
|
|
= |
Everything is ready at
this moment. |
|
|
// |
|
|
1) |
강조: |
|
|
|
the this very, just, indeed |
|
|
|
* |
이제서야 준비가 다 되었다. |
|
|
|
= |
Everything is ready at
this very moment. |
|
|
// |
|
|
|
|
|
|
2) |
제한: |
|
|
|
only |
|
|
|
* |
병을 앓고 난 후에야 건강의 중요함을 안다. |
|
|
|
= |
You cannot
appreciate the blessing of health until you lose it. |
|
|
|
= |
After getting sick, you
will appreciate the blessing of health. |
|
|
// |
|
|
2) |
제한: |
|
|
|
only |
|
|
|
* |
병을 앓고 난 후에서야 건강의 중요함을
안다. |
|
|
|
= |
You cannot
appreciate the blessing of health until you just
lose it. |
|
|
|
= |
Just
after getting sick, you will appreciate the blessing
of health. |
|
|
// |
|
|
|
|
|
|
▶ |
|
|
|
|
~서야 |
|
|
|
? |
~고서야 |
|
|
|
= |
~고
나서야 |
|
|
|
= |
~고
난 뒤에야 |
|
|
|
|
* |
그녀가
떠나고서야 그는 그녀의 소중함을 알았다. |
|
|
|
|
= |
그녀가
떠나고 나서야 그는 그녀의
소중함을 알았다. |
|
|
|
|
= |
그녀가
떠나고 난 뒤에야 그는
그녀의 소중함을 알았다. |
|
|
|
? |
~와서야 |
|
|
|
|
* |
이제야
후회한들 무슨 소용이람? |
|
|
|
|
* |
이제서야
후회한들 무슨 소용이람? |
|
|
|
|
* |
이제와서
후회한들 무슨 소용이람? |
|
|
|
|
* |
이제와서야
후회한들 무슨 소용이람? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3) |
호칭: |
|
|
|
calling |
|
|
|
hey, hello |
|
|
|
* |
얘야 / 말썽쟁이야. |
|
|
|
= |
Buster. |
|
|
// |
|
|
|
|
|
|
|
4) |
놀람: |
|
|
|
oh, ah, gosh, wow |
|
|
|
* |
야, 큰일났다. |
|
|
|
= |
Gosh! What
a blunder I have made! |
|
|
// |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
All about
the Verbs => Go |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grammar
Lec. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Exam/Test
|
|
|
|
|
|
|
|