|
|
|
|
|
|
|
|
* |
She
is kind. |
|
|
=> |
그녀는
친절하다:
|
Predicative |
|
=> |
그녀는
친절하니다:
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
She
is a kind
doctor. |
|
|
=> |
그녀는
친절한
의사이다. |
attributive |
|
=> |
그녀는
친절한
의사이니다. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
Hangle
is easy. |
|
|
=> |
한글은
쉬우다. |
Describe |
|
|
* |
Hangle
is easy. |
|
|
=> |
한글은
쉽다. |
Inform/Notify |
|
|
|
ex) |
Verb |
|
1) |
돕다:
help |
|
① |
'ㅂ'
예제: |
|
|
|
돕아,
돕아라, 돕으니, 돕았다. |
|
|
|
돕니? |
|
② |
'우'
예제: |
|
|
|
도우다:
도우어 -> 도와,
도우니,
도우었다->도왔다 |
|
|
|
도우니? |
|
|
2) |
눕다: lie |
|
① |
'ㅂ'
예제: |
|
|
|
눕어,
눕어라, 눕으니, 눕었다 |
|
|
|
눕니? |
|
② |
'우'
예제: |
|
|
|
누우다:
누우어 -> 누워, 누우니, 누우었다 -> 누웠다 |
|
|
|
누우니? |
|
|
|
|
|
|
ex) |
Adjective |
|
1) |
쉽다: easy |
|
① |
'ㅂ'
예제: |
|
|
|
쉽어,
쉽어라, 쉽으니, 쉽었다 |
|
|
|
쉽니? |
|
② |
'우'
예제: |
|
|
|
쉬우다:
쉬우어 -> 쉬워, 쉬우니,
쉬우었다->쉬웠다 |
|
|
|
쉬우니? |
|
|
2) |
반갑다: glad |
|
① |
'ㅂ'
예제: |
|
|
|
반갑아,
반갑아라, 반갑으니, 반갑았다 |
|
|
|
반갑니? |
|
② |
'우'
예제: |
|
|
|
반가우다:
반가우어 -> 반가워, 반가우니,
반가우었다->반가웠다 |
|
|
|
반가우니? |
|
|
ex) |
무겁다, 사납다(rough/harsh), 두텁다(warm/deep) |
|
|
|
|
|
|
|
* 왜 'ㄴ' /' 'ㅂ' 받침 붙는가? => 동사화(Vervalize) |
|
|
|
* |
You
are honest. |
|
|
=> |
너는
정직하다:
|
Predicative |
|
=> |
당신은
정직하니다:
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
You
get to be honest.. |
|
|
=> |
너는
정직한다:
|
Verbalize
L↓
|
|
=> |
당신은
정직합니다 |
Verbalize
L↑
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
Hangle
is an easy
language. |
|
|
=> |
한글은
쉬운 언어이다. |
상태/결과 |
|
|
* |
Hangle
needs changing into an easy
language. |
|
|
=> |
한글은
쉽는 언어로 바뀔 필요가 있다. |
Verbalize |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
She
is beautiful. |
|
|
=> |
그녀는
아름답다: |
통지(inform)/공지(noti.) |
|
|
|
|
|
* |
She
is to be beautiful. |
|
|
=> |
그녀는
아름답는다: |
의무,
Verbalize |
|
|
|
|
|
* |
She
was beautiful. |
|
|
|
그녀는
아름답았다 |
|
|
|
* |
She
is beautiful. |
|
|
=> |
그녀는
아름다우다 |
Describe |
|
|
|
|
|
* |
She
is to be beautiful. |
|
|
=> |
그녀는
아름다운다: |
|
|
|
|
|
|
* |
She
was beautiful. |
|
|
|
그녀는
아름다우었다/아름다웠다 |
|
|
|
|
|
곱다(fair/sweet) |
곱는 |
곱은 |
고우는 |
-> 고운 |
|
밉광스럽다:
hateful |
밉는 |
밉은 |
미우는 |
-> 미운 |
|
덥다:
hot |
덥는 |
덥은 |
더우는 |
-> 더운 |
|
맵다:
spicy / severe |
맵는 |
맵은 |
매우는 |
-> 매운 |
|
무겁다:
heavy |
무겁는 |
무겁은 |
무거우는 |
-> 무거운 |
|
가볍다:
light |
가볍는 |
가볍은 |
가벼우는 |
-> 가벼운 |
|
미덥다(reliable)/
싱겁다(flat/insipid) 살갑다(broad-minded, open-minded) |
|
cf) |
가엾다:
poor |
가엾는 |
가엾은 |
|
|
|
가엽다 |
가엽는 |
가엽은 |
가여우는 |
-> 가여운 |
|
|
|
|
|
키미코(Kimiko)
사이트에서도 이와 유사하게 다룬 것도 있다 |
|
|
|
|
|
|
어디에선가
이런 질문을 올린 경우를 본 적이 있는데, 여기서 명확히 구분해보자. |
|
|
|
Q: |
'많은'과
'많는'을 구분해서 쓰는지, 그렇다면 어떠한 차이가 있는지 알려주세요. |
|
|
A: |
'많은'과
'많는'을 아래처럼 구분해서 쓸 수가 있니다. |
|
|
|
|
|
* |
There
are a lot of people in the park. |
|
|
=> |
공원
안에 많은 사람들이 있다. |
상태/결과 |
|
* |
There
were a lot of people in the
park. |
|
|
=> |
공원
안에 많은 사람들이 있었다. |
과거 |
|
|
|
|
|
|
* |
There
could be many cases of such |
|
|
|
as
lightning |
|
|
=> |
그런
것(벼락)이 많는 경우도 있다. |
Verbalize |
|
|
|
현재/미래 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
// |
|
|
=> |
졸음이
온 경우도 있었다. |
상태/결과 |
|
|
|
|
|
* |
// |
|
|
=> |
지각이
잦은 경우도 있었다. |
상태/결과 |
|
|
|
|
|
* |
// |
|
|
=> |
사고가
많은 경우도 있었다. |
상태/결과 |
|
|
|
|
|
|
* |
// |
|
|
=> |
졸음이
오는 경우도 있다. |
Verbalize |
|
|
|
|
|
* |
// |
|
|
=> |
지각이
잦는 경우도 있다. |
Verbalize |
|
|
|
|
|
* |
// |
|
|
=> |
사고가
많는 경우도 있다. |
Verbalize |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|