| *
|
어[eo]:
焉 [yan]:
how |
| |
|
焉 [yan]: [얀]
|
| |
|
|
[어]
[얀]
|
| |
|
|
아이고
야야, 니 어얀 일이고?
|
| |
|
* |
어얀
-> 어이안 -> 어인 -> 어이 |
| |
=> |
어이: <- 어인 <-
어이안 <- 어얀 |
| |
|
|
how
~? |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
=> |
왜:
<- 어이 |
| |
|
|
|
|
why
~? |
| |
|
|
|
|
how
come ~? |
| |
|
|
아이고
야야, 니 어얀 일이고? // 어야면
좋노? |
| |
|
|
아이고
야야, 니 우얀 일이고? // 우야면
좋노? |
| |
|
|
아이고
야야, 니 어쩐 일이고? // 어쩌면
좋노? |
| |
|
|
아이고
야야, 니 우짠 일이고? // 우짜면
좋노? |
| |
|
|
* |
어이 하나? |
| |
|
|
= |
우야니? |
| |
|
|
|
I don't know exactly
what the reason is but ~ |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
sung
by Lee Seung-yeon |
|
| |
그토록
사랑한 그 님을 보내고 |
|
| |
어이해
나홀로 외로워 하는가 |
|
| |
생각하면
무얼해 만날수 없는 님 |
|
| |
차라리
손모아 행복을 빌리라 |
|
| |
이제는
모두 잊으~리 |
|
| |
그대와
나의 순간들 |
|
| |
이제는
모두 잊으~리 |
|
| |
그날의
행북꿈이라고 |
|
| |
생각하면
무얼해 만날수 없는 님 |
|
| |
차라리
손모아 행복을 빌리라 |
|
| |
Written
by Go Hyang |
|
| |
Composed
by Nam Guk-in |
|
|
|
|
|
=>
'▶
잊으리' |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
=> |
어찌: 어떻게 |
| |
|
|
how
~? |
| |
|
|
=> |
어떻게
그렇게 |
| |
|
|
|
|
how
come ~ so? |
| |
|
|
아이고
야야, 니 어얀 일이고? // 어야면
좋노? |
| |
|
|
아이고
야야, 니 우얀 일이고? // 우야면
좋노? |
| |
|
|
아이고
야야, 니 어쩐 일이고? // 어쩌면
좋노? |
| |
|
|
아이고
야야, 니 우짠 일이고? // 우짜면
좋노? |
| |
|
|
아이고
야야, 니 어쩐 일이고? // 어쩌면
좋노? |
| |
|
|
아이고
야야, 니 우짠 일이고? // 우짜면
좋노? |
| |
|
|
* |
어찌 하나? |
| |
|
|
* |
어쩌나? |
| |
|
|
=> |
무엇을 어떻게 하나? /무엇을
어찌 하나? / 뭘하나? |
| |
|
|
= |
What do I do? /
What can I do? |
| |
|
|
|
* |
어떻게 그렇게 하니? |
| |
|
|
|
|
= |
How come you do
that? => How come you
do so? |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
(View)
