|
|
|
|
| |
| |
|
|
| |
|
|
| |
동사
강조의 '수/숩' |
| |
영어에서
동사를 강조하려면 동사 앞에다 'do/did'를 붙이는 것처럼 한글에서
동사를 강조하려면 '습'을 붙여왔다. 이 때는 '습' 대신 '수'가
더 어울릴 것으로 여겨져 향후
HanEdu는
동사 강조의 조사를 '수'로 표기한다. // 그럴 경우 듣는이를 약간
높이는 문맥이 된다. // 조사
'숩'은 원래 강조의 '수'에다 '공지'의 'ㅂ'이 붙은 것이다. //
주어높임의 '시'와는 같이 안씀(극존칭에 '사옵'으로 표기하지만...
)
-> '~수'
둘러보기 |
|
|
|
|
|
|
'반갑습니다'는
'반갑숩니다'로 |
| |
언제부턴가
북한 노래에서 '반갑습니다'로 나타나기도... // '반갑숩니다'로
햇으면 좋으련만... (아님, '~삽니다' 정도로...) |
| |
'습'은 주어높임의 '시'가 들어가는 문장에서 받침쌍시읏의 위치가 바뀌어
앞으로 나가고 주어높임의 '시'와 공지의 '읍'이 합쳐져 '습'이 되는
것으로, 지극히 한정적으로만 쓰여야한다. => '습'
둘러보기 |
|
|
|
|
|
| |
아래는
북한에서 생겨난 아주 유명한 노래로, '습'을 '숩'으로... |
| |
-
반갑습니다 - |
-
반갑숩니다 - |
| |
Composed
by 리종오 |
Composed by 리종오
|
| |
Sung
by 리경숙 |
Sung by 리경숙 |
|
|
|
| |
동포
여러분 형제 여러분 |
동포
여러분 형제 여러분 |
| |
이렇게
만나니 반갑습니다 |
이렇게
만나니 반갑숩니다 |
| |
얼싸안고
좋아 웃음이오 |
얼싸안고
좋아 웃음이오 |
| |
절싸안고
좋아 눈물일세 |
절싸안고
좋아 눈물일세 |
| |
어허허
어허허허허허 닐리리아 |
어허허
어허허허허허 닐리리아 |
| |
반갑습니다
반갑습니다 |
반갑숩니다
반갑숩니다
|
| |
반갑습니다
반갑습니다 |
반갑숩니다
반갑숩니다
|
|
|
|
| |
...... |
...... |
|
|
|
| |
3절은
가사가 조금 ... |
...... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
(View)
