|
|
|
|
| |
| |
☞
된소리(fortis)는 가변 받침 자음과
강세가 련계된다 => LexTis |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
...... |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
* |
<놓친거(miss[미스])나
잘못짚은거(mistake[미스테l크])>에서
짚어보는 En/Hn 어법: |
| |
|
|
| * |
miss:
놓치다, 그리워하다, ~양/아가씨/아씨 |
| |
|
밑ㅅ
+ 으
-> 밑
스 ->
미 쓰 ->
미스 -
kiss/?스 |
| |
|
mits
+ eu ->
mit s ->
mi ss ->
miss[mis] |
| |
|
|
{ 앞음:
(단음 + 강세) }
+ { 뒷음: (표기: fortis,
발음: 단순자음) } |
| * |
mistake:
잘못잡다 -> 실수하다 |
| |
|
미스
테이크 -> 미스테l크 |
| |
|
mis
take |
| |
|
|
{ 앞음:
단음 } + { 뒷음:
강세 (|| 장음) } |
| |
|
☞ |
뒷음에 강세가 있으므로 'misstake'가
아니다. |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
| ☞ |
Flex
개념은 활용을 전제로 한다. |
| |
* |
|
| |
* |
|
| |
|
<-
|
기본
단어일 땐 [캩]으로 해도 되겠지만 한글에서
단어는 기본적으로 후치사
/어미의 활용을 전제로
하기에 앞 강세와 뒤따르는 음이 fortis로 되지않도록 영어 단어의 받침 't'는
한글에서 Flex로 간주되어 받침
'ㅅ'으로 표기한다.
즉 '캣' 뒤에 and의 뜻을 지닌 후치사 '과'가
오면 '[캣]과'로
표기하는데, 이 때 '후치사 '과'를 fortis인 '꽈'로
읽지않기 위해 받침 'ㅌ'을 Flex인 받침 'ㅅ'으로 표기, 즉 '[캣]으로
표기하고 앞 부분을 강하게 읽는다. -
©2018 한글(Hangle) |
| |
|
|
|
만약
'캣 뒤에 모음, 예를 들어 주격조사 '이'가
붙어 [캣이] 처럼 표기하면 앞강세에 'ㅅ'이 뒤로 넘어가 '?시
-> 캐시'처럼 발음:
[kaesi] // En - cassi |
| |
|
|
|
만약
'?'으로 표기하다면 [캣이]
처럼 뒷음이 void 자음이면 받침 'ㅌ'이 뒤로 넘어가 '캐티'처럼 되고, 영어로는 'catti'처럼... |
| |
|
->
|
향후
영어권에서도
HanEdu에서
제시하는 이런 Flex 개념을 도입할 필요가 있다. |
| |
|
|
(3글자일
경우 앞글자는 상황에 따라 다 지고
- 앞강세면 받침 'ㄷ', 뒷강세면 받침 탈락 - 중간글자는 활용에 따른 Flex 규칙, 즉 받침 'ㅅ'이 붙는다. )
|
| |
|
|
| ex)
|
Let
it be =>
[ 렡잍비 ] => [
 
비 ] |
<-
fortis 배제(렛잇삐): |
| |
| ex1) |
Beatles의
유명한 노래인 <Let
It Be>를 한글로
표기하면 [렡잍비]처럼 되지만 '잇'의 첫음이 void 자음인 'ㅇ'일 경우 앞부분 받침은 LexTis
'd/t'의 'ㄷ'발음
- Sait 류형 - 으로 하고 '잇'의 받침은 뒷음의 fortis 회피를 위하여 Sait/Flex
류형이 된다. 또한 'Let It Be'의 경우 앞말이 강해지면 [렏잇비]처럼 첫말에 받침 'ㄷ'이
붙고 중간엔 가변적 flex가 붙은 '잇'으로 된다. (물론 이 때는 중간 글자인 '잇'에 강세가 있다.) 만약
끝음에 강세가 오면 [레딛삐]처럼 중간 글자 받침에 'ㄷ'이 붙고 끝음은 fortis로 발음된다.(표기와
발음은 상황에 따라 다르어진다.) 물론 Sait 류형에 따른 중간 글자 '딧'의 'ㄷ'이 강세의
전환에 따라 류음화되어
'乙'로
변하여
앞강세의 '레 비'처럼
할 수도 있다.
-
©2018 한글(Hangle) |
| ex2) |
영화
<겨울왕국>에서 유명한
노래인 'Let
It Go'를
한글로
표기하면 [렡잍 ]처럼
되지만 '잇'의 첫음이 void 자음인 'ㅇ'일 경우 앞부분 받침은 LexTis
'd/t'의 'ㄷ'발음 - Sait 류형 - 으로
되고 '잇'의 받침은 뒷음의 fortis 회피를 위하여 가변적 형태의 즉, flex 류형의 'ㅅ'이 붙은 [렛잇고]처럼
<받침 시읏>을 쓴다. 다만 본 노래 'Let It Go'의 경우 끝부분 'Go'가 강해지므로 [렛딛고]처럼
첫말은 가변적인 flex에 따라 받침이 붙었다가 떨어져나가고, 또한 [레딧고]처럼 중간글자에 flex 류형이 되었다가
결국엔 사잇소리 류형의 받침 'ㄷ'이 붙고, 끝말인 '고'에 강세가 오는, 즉 '레딛꼬'처럼
읽는다. 아울러 여기서 앞강세로의 전환에 따라 중간 글자 '딧'의
'ㄷ'이 류음화되어 '乙'로
변할 수도 있다.-
©2018 한글(Hangle) |
|
| ☞ |
한글에서
어떻게 해서 <'ㄷ' 다음에 'ㄹ/乙'이
나오는지> 한빛
이기희가
윗글을 작성하다 쾌재를
외치며 간파해냈다(2022/12/15). -
©
한글(Hangle) |
|
|
| |
|
|
|
'Buddha'라는
단어를 통해 살펴본  [Sait](Flex)
&  소리[Saitsori]
|
| 나고
자라서 -> 벋어서
닿다 <-
안착/정착 |
|
|
|
| |
Ω
사잇소리(Saitsori)와
 렉스(Flex)의
차잇점 |
|
|
| (
필자의 리론에 다른 견해가 있을 수도 있니다. ) |
|
|
| Ω
'Buddha'라는
단어를 통한 AsTis의 모든거( 위
내용 전체 보기 ) |
| |
| (
필자의 리론에 다른 견해가 있을 수도 있니다. ) |
|
|
|
|
|
|
|
| 'goggle
/ gargle / pizza' => Go
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Grammar
Lec. |
|
|
|
| |
|
| |
|
Exam
/ Test |
|
|
|
|
|
|
|
|
(View)
